تطبيقات حاسوبية

الترجمة البشرية   الترجمة البشرية هي عمل الإنسان على ترجمة النصوص المكتوبة على اختلافها من لغتها الأصلية إلى أخرى تسمى اللغة الهدف وتتميز الترجمة البشرية بنقل المعلومات والمعاني بدقة من اللغة الأصلية إلى اللغة الهدف، مع اتباع الأسلوب المناسب لنوع النص، سواء كان قانونياً أو علمياً أو أدبياً أو توجيهياً الترجمة البشرية فقط هي التي يمكنها إنتاج ترجمات دقيقة للغات المعقدة ولكن لا يستطيع المترجمون الترجمة بسرعة شديدة Translation Service خيار الترجمة البشرية : من البداية، تتناول مزايا الترجمة البشرية معظم سلبيات نهج الترجمة الآلية : أكثر من مجرد ترجمة لا تقتصر الترجمة البشرية على الكلمات - إنها ترتبط كذلك باستخدام التفكير النقدي والوعي الثقافي لنقل الرسائل التي  ينعكس صداها لدى جمهور كل سوق على حدة : صوت وأسلوب العلامة التجارية الترجمة البشرية هي الطريقة الوحيدة حاليًا لنقل "صوت وأسلوب" علامتك التجارية من خلال التعبير عن الفروق الدقيقة  في اللغة التي لا تستطيع البرامج الآلية التقاطها لماذا الترجمة البشرية أفضل؟ جودة أفضل :   تبدو الترجمة الجيدة طبيعية وطَلِقَ، وتعتمد التر...

 ما هي الترجمة الآلية؟ إن الترجمة الآلية هي ترجمة من لغة طبيعية لغة المصدرإلى لغة طبيعية أخرى (لغة الهدف) يقوم بها آليا، أي بدون تدخل الإنسان أو مساهمة مترجمي بشر : أنواع الترجمة الترجمة البشرية الترجمة الآلية الترجمة البشرية بمساعدة الآلة الترجمة الآلية بمساعدة البشر إيجابيات الترجمة الآلية توفير الوقت نجد أن الوقت المطلوب لإنجاز الترجمة الآلية أقل من ذلك المستغرق في الترجمة البشرية. بإمكاننا استخدام هذه البرامج كمترجمين مساعدين يترجمون لنا ما نريد بشكل أولي تليه عمليات التنقيح وإعادة الصياغة اللازمة لإتمام عمليات الترجمة وإخراجها بشكل أمثل إزالة الحاجز اللغوي ومحافظة على بقاء اللغة.  : أمثلة البرامج الحاسوبية للترجمة الآلية Arabic Language Technology  : أمثلة مواقع الويب للترجمة الآلية https://translate.google.com/ https://www.bing.com/translator https://translate.yandex.com/

            يسمح للمستخدمين بإضافة خيارات متعددة وملء الأسئلة الفارغة والنص المنثبق  HTML 5  نوع محتوى فيديو تفاعلي يستند إلى  وأنواع أخرى من التفاعلات على مقاطع الفيديو الخاصة بهم باستخدام متصفح الويب فقط أمثلة الفيديو التفاعلية تفرع الفيديو. اسمح للمشاهدين باختيار المسار الخاص بهم من خلال المحتوى الخاص بك من خلال تفرع الفيديو، المعروف أيضًا باسم تجارب "اختيار مغامرتك الخاصة" .مثال مسابقة الفيديو .مثال لحجز التقويم وصف يمكن إثراء مقاطع الفيديو بالأنشطة التفاعلية مثل التوضيحات والصور الإضافية والجداول وملء الفراغات وأسئلة الاختيار من متعدد. تدعم أسئلة الاختبار القدرة على التكيف، مما يعني أنه يمكنك الانتقال إلى جزء آخر من الفيديو بناءً على مدخلات المستخدم. يمكن إضافة ملخصات تفاعلية في نهاية الفيديو مميزات الفيديو التفاعلي 👉 الفيديو التفاعلي H5P - أمثلة على كافة التفاعلات.   وهذا رابط متعلق بكيفية استخدام h5p. يساعدنا هذا الفيديو على فهم كيفية استخدام هذه الخدمة بشكل أكثر وضوحًا  ضع الصور أو الفيديو مجموعات أسئلة الاختيار الواحد